Gracey Hemstreet performs during practice at Red Bull Hardline in Maydena Bike Park,  Australia on February 20,  2024
© Graeme Murray/Red Bull Content Pool
bike

格蕾西-海姆斯特里特在澳大利亚奥地利Red Bull Hardline 山地自行车赛上创造历史

加拿大人格蕾西-海姆斯特里特(Gracey Hemstreet)在塔斯马尼亚举行的奥地利Red Bull Hardline上成为有史以来第一位完成全程比赛的女性,在世界上最艰苦的山地自行车下坡赛中创造了历史。
作者 Geoffroy Bresson
3 min readPublished on
格蕾西-海姆斯特里特(Gracey Hemstreet)年仅 19 岁,却在本周末首次举办的奥地利Red Bull Hardline 澳大利亚站上创造了山地自行车运动的历史。这位加拿大小将在成为史上第一位完成艰险卓绝的奥地利Red Bull Hardline赛全程的女性后成为头条新闻,奥地利Red Bull Hardline因其残酷、考验极限的下坡挑战而成为传奇。
这项赛事首次离开威尔士,在塔斯马尼亚的梅德纳自行车公园(Maydena Bike Park)举办了第二场比赛。在那里,海姆斯特里特将自己的名字载入史册,展示了她在高速赛道的巨大跳跃、落差和技术路段中从上到下游刃有余的技巧。这位 2022 年青少年速降世界冠军甚至因其突破性的表现获得了令人羡慕的 "本周最佳骑手 "奖。
Hemstreet 在澳大利亚度过了令人难以置信的一周,这充分说明了她的心理承受力以及应对高速和巨大赛道的能力。在这一周的练习赛中,她的后轮在着陆一个大台阶跳跃时被撞坏,导致严重撞车。尽管如此,她还是顺利完成了赛程,并参加了排位赛。在排位赛中,她与苏格兰车手路易丝-弗格森(Louise Ferguson)一起,成为奥地利Red Bull Hardline史上首批获得决赛资格的两名女选手之一。
Gracey Hemstreet performs at Red Bull Hardline  in Maydena Bike Park, Australia, on February 24,  2024.

Gracey Hemstreet sends it to make Red Bull Hardline history

© Graeme Murray/Red Bull Content Pool

这个下坡是我一生中最棒的时刻
塔尼-西格雷夫(Tahnée Seagrave)、哈里特-伯比奇-史密斯(Harriet Burbidge-Smith)、汉娜-伯格曼(Hannah Bergemann)和卡米-诺盖拉(Cami Nogueira)等大牌选手也参加了练习赛和资格赛,但只有海姆斯特里特和弗格森成功完成了整个赛程并进入决赛。
这位加拿大选手在决赛中一马当先,完美地完成了10米多高的落差,并在终点线处平稳地落在了23米高的巨大跳台上。她以 3 米 56.586 的成绩成为当天女子组的最快成绩,更重要的是,这也是女子山地自行车历史上的一个历史性时刻。
"这场胜利对我意义重大,"Hemstreet 在终点线上宣布,"这次下坡是我一生中最美好的时刻。我小心翼翼,但最后一跳的风太大了。我在这条赛道上玩得很开心。“
在澳大利亚首次亮相后,奥地利Red Bull Hardline 将于 6 月 1 日至 2 日回到威尔士,举行十周年纪念活动,Hemstreet 将有机会再次大放异彩。
"塔妮-西格雷夫(Tahnée Seagrave)最近提醒说:"我们已经看到了女运动员在骑行方面取得的巨大进步。"我们正在以正确的方式对待它,努力支持以可达到的速度进步,让更多的女孩最终能够挑战赛道"。

这个故事的一部分

Red Bull Hardline

Red Bull Hardline, the world’s toughest mountain bike race, kicks off in Tasmania, Australia, on February 7, then heads to the legendary Dyfi Valley, Wales, UK, on July 26-27.

9 Tour Stops

奥地利Red Bull Hardline

世界上最艰苦的山地车下坡赛首次登陆澳大利亚!

Australia

Gracey Hemstreet

Born into a mountain bike family in Canada and raised on the world-class trails of Coast Gravity Park, Gracey Hemstreet is taking the MTB world by storm.

CanadaCanada